Tuesday, July 01, 2014

July First

Unsolicited, unfriendly
the first of the month came
and left us alone 
sad 
naked

Wednesday, April 30, 2014

So long April ...

A good songs show
As he springs into his third season
All is good at home


A Fidel, mi otro Abuelo



Te fuistes cuando tenía nueve
Apenas pude conocerte
Supe de tus luchas y pobrezas
Tu bondad y entrega
Tu carrera tardía
Creo que tengo tu genio
Huraño, montañes 
Las fotos nuestras 
Son lo que queda
De los momentos que pasé contigo. 
Y recuerdo la mañana
En que papá llegó llorando
Llovía en la ciudad de las acequias
Te fuistes con la lluvia
Como huyendo de tu encierro
Nunca antes ni después 
Lo vi llorar. 



The rain drop

The pleasure of walking
Under cold pouring spring rain
Is very short lived. 


Tuesday, April 29, 2014

A mi Abuelo

Te recuerdo de repente en la noche
En la mañana y en la siesta
Hace treinta años que te fuistes
Y recordarte me duele tanto
Tanto como cuando te lloré
Solo en aquel río lejano
Solo en aquella noche de verano
Y el dolor se hace suave caricia
Suave gracia
Te fuistes pero estás
Paradójico. 

Monday, April 28, 2014

Monday otra vez

The train stops 
The grey station finale
How did I make it today?

Con mi hijo, feliz


Plantamos un árbol
Comimos panchitos en el calor
Caminamos por el barrio 





Saturday, April 26, 2014

Dos Gigantes

Sábado de trabajo
Descarrilado por el dialogo
De dos gigantes
En un video recuperado
Del fondo del tiempo
Como llamados por su partida
Neruda y Gabo
Poesía y novela
Intimidad y Bistek 
Según sus palabras




http://prodavinci.com/2014/04/20/artes/la-fnpi-nos-muestra-a-gabriel-garcia-marquez-entrevistando-a-pablo-neruda/


Friday, April 25, 2014

Not Mine

A powerful enegy 
A group planting trees far all 
A sense of not owning


Thursday, April 24, 2014

Greening

Newly seeded soil
Seedlings in spring
A happy sprouting tree